FC2ブログ

勉強しなかったエロガキの末路

女子高生Girls-Highのこの1コマで周期表を覚えたのは私だけではないはず。
DyTh9dGUwAA9vBf.jpg
これを丸暗記し迎えた化学のテスト当日、記号に対応した元素名を書く問題で「ケイ素」と書くべき個所に勢い余って「射精」と書いてしまい学生生活終わりかけました。(実話)
テスト終了2分前でミスに気付き大慌てで直しました

【フランス語】WONDERFUL WONDER【みだらな青ちゃんは勉強ができない】



みだらな青ちゃんは勉強ができない OP【WONDERFUL WONDER】のフランス語fandubです。

歌っているのはMiukyさん。

スポンサーサイト

【イタリア語】気まぐれメルシィ【VOCALOID】



ボーカロイド曲【気まぐれメルシィ】のイタリア語fandubです。

歌っているのはThymekaさん。

【ウクライナ語】STAND PROUD【ジョジョの奇妙な冒険】



ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース OP【STAND PROUD】のウクライナ語fandubです。

歌っているのはUkrTrashDubさん。

【英語】パペピプ☆ロマンチック【スター☆トゥインクルプリキュア】



スター☆トゥインクルプリキュア ED【パペピプ☆ロマンチック】の英語fandubです。

歌っているのはMewKiyokoさん。

【バレアレス語】勇気100%【忍たま乱太郎】



忍たま乱太郎OP【勇気100%】のバレアレス語版です。

カタルーニャ語版はこちら

プロフィール

schwert

Author:schwert
ご来訪いただきありがとうございます。
言語が違うだけで曲の雰囲気も変わる外国語アニソンの面白さを伝えていくことが当ブログの目標です。

当ブログは毎週日曜朝8:30から放送のプリキュアシリーズを応援しています。
管理人twitterはこちら
淫夢要素はありません。

歌詞の日本語化には以下のサイトを共通して使用しています。
Google翻訳
Glosbe 
Reverso Context 
dict.com
これら以外に各言語に個別対応した辞書サイトも利用します。
ただし素人が訳すものなので「大体こんな内容なのか」程度の訳だと思っていてください。

言語
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
検索フォーム
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク