Wciąż potykam się i czuję, że wszystko idzie źle：躓いて全てに見放された気になって
Nie mogę powstrzymać już łez：涙が止められない
Choć łączy nas przysięga：再会の約束が
By kiedyś spotkać się jeszcze raz：私たちを結び付けるけれど
Pamiętam, jak widziałam niebo pełne gwiazd：満天の星を見上げたのを覚えてる
I wpatrując się w nie：空を見ながら
snułam plan na przyszłość pełną szczęścia：幸せな未来を描いてた
Nie przewidziałam, że zapragnę cofnąć czas：時を戻したいなんて思ってない
By powrócić tam, gdzie mogłam żyć nie topiąc się we łzach：涙に濡れずに暮らせる場所へ帰るために
Gdy poczułam, jak obejmujesz mnie：君が私を抱き締めてくれてる、そう感じると
A twój cichy szept rozwiewa wszelki lęk：その静かな囁きが恐怖を振り払ってくれる
Zrozumiałam,：分かったんだ
że nie jest za późno, by：遅すぎることなんてない
Jeszcze raz spróbować spełnić swoje sny：夢を目指してもう一度挑戦してみよう
Moje serce wnet odżyło, zaczęło znowu bić：目覚めた心が鼓動を始める
Przyszłości wskazując mi drzwi：未来を指し示す扉
Podniosłam wzrok na niebo：空を見上げて
Z odwagą biorąc w dłoń własny los：勇気を胸に運命を掴もう
Skończę ronić łzy i sięgnę po resztki swoich sił：涙も枯れて最後の力を振り絞る
By dotrzeć tam, gdzie czekasz na mnie ty：君が待つその場所へ辿り着くために
Nawet jeśli potknę się：たとえ躓いても
Chcę dalej biec：走り続けたいよ
続きをたたむ
